{"id":4739,"date":"2026-05-15T10:10:30","date_gmt":"2026-05-15T13:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/?p=4739"},"modified":"2026-05-22T18:38:23","modified_gmt":"2026-05-22T21:38:23","slug":"proyeccion-de-la-pelicula-irlandesa-the-quiet-girl-y-debate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/proyeccion-de-la-pelicula-irlandesa-the-quiet-girl-y-debate\/","title":{"rendered":"Proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula irlandesa\u00a0\u00abThe Quiet Girl\u00bb y debate (21\/5)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/LogoFHLEO-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4787\" style=\"width:94px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/LogoFHLEO-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/LogoFHLEO-300x300.png 300w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/LogoFHLEO-150x150.png 150w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/LogoFHLEO-768x768.png 768w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/LogoFHLEO-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/LogoFHLEO.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>FACULTAD de FILOSOF\u00cdA, HISTORIA, LETRAS y ESTUDIOS ORIENTALES<br>Escuela de Lenguas Modernas<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/FlyerProyeccionPeliculaTheQuitGirl-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4785\" style=\"aspect-ratio:0.7998093114203068;width:488px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/FlyerProyeccionPeliculaTheQuitGirl-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/FlyerProyeccionPeliculaTheQuitGirl-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/FlyerProyeccionPeliculaTheQuitGirl-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/FlyerProyeccionPeliculaTheQuitGirl.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fundamentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el marco del \u00abCiclo de cultura y estudios Irlandeses \u00bb (D.D.N\u00ba067-26) de la Facultad de Filosof\u00eda, Historia, Letras y Estudios Orientales, se llevar\u00e1 a cabo la proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula irlandesa\u00a0<em>The Quiet Girl<\/em>\u00a0(An Cail\u00edn Ci\u00fain, 2022), de 1 hora y media de duraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La actividad estar\u00e1 a cargo profesor Mariano Paz, de la University of Limerick, en virtud de su especializaci\u00f3n en cultura y cine de Am\u00e9rica Latina. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se brindar\u00e1 la contextualizaci\u00f3n de la pel\u00edcula y luego de la visualizaci\u00f3n, se har\u00e1 el an\u00e1lisis del mismo, dirigido a profundizar diferentes aspectos tanto de la trama en s\u00ed, como de los recursos propiamente cinematogr\u00e1ficos que ayuden a descubrir otras lecturas. Se invitar\u00e1 a los oyentes a participar con sus opiniones y preguntas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objetivo: profundizar en algunos aspectos de la lengua, la historia y la cultura de Irlanda, a trav\u00e9s del an\u00e1lisis cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobre la pel\u00edcula: La pel\u00edcula es rica en los detalles que nos hablan de una paulatina transformaci\u00f3n, a veces a<br>trav\u00e9s de gestos sutiles otras a trav\u00e9s de una imagen que lo dice todo, por ejemplo el plano<br>detalle de una galletita dejada como obsequio sobre una mesa ( los que la vean, entender\u00e1n a<br>que me refiero). A veces los silencios hablan m\u00e1s que mil palabras cuando pasan a ser silencios<br>compartidos.<br>The Quiet Girl (t\u00edtulo que hace homenaje a la famosa pel\u00edcula ambientada en Irlanda, The<br>Quiet Man con John Wayne ) es una historia sensible y agridulce que nos habla de c\u00f3mo un<br>ni\u00f1o puede florecer a la vida y sacar su luz interior cuando encuentra el entorno adecuado.<br>Bellamente filmada y sin necesidad de grandes acciones, nos muestra la vida misma\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/MarianoPaz.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4803\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesional a cargo:\u00a0<strong>Mariano Paz<\/strong>, Associate Professor in Spanish and Head of Spanish. Associate Director, Ralahine Centre for Utopian Studies. School of Modern Languages and Applied Linguistics, University of Limerick, Limerick, Ireland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(*) Licenciado (Universidad de Buenos Aires), MA, PhD (University of Manchester). Profesor de Estudios Culturales Latinoamericanos y director del Departamento de Espa\u00f1ol, School of Modern Languages and Applied Linguistics, University of Limerick, Limerick, Ireland). Associate Director, Ralahine Centre for Utopian Studies (University of Limerick). Especialidad: medios de comunicaci\u00f3n audiovisual y culturas populares en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<a href=\"http:\/\/lenguas.usal.edu.ar\/lenguas\/perez-leon-barreto-constanza?width=600&amp;height=600&amp;iframe=true&amp;template=colorbox\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Destinatario y requisitos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Destinatarios:\u00a0Alumnos regulares del \u00faltimo a\u00f1o de las carreras de traducci\u00f3n, itenrpretaci\u00f3n y licenciatura en lengua inglesa. Diplomados en Estudios Irlandeses. Docentes y graduados USAL. <strong>EXCLUSIVAMENTE<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actividad no arancelada. Requiere inscripci\u00f3n previa:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/forms.gle\/13YWTbjgSXi9YGBUA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulario de pre-inscripci\u00f3n<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informes:&nbsp;<a href=\"mailto:extensionlenguas@usal.edu.ar?subject=Cursos%20de%20Idiomas\">extensionlenguas@usal.edu.ar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Modalidad y metodolog\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modalidad:\u00a0<strong>PRESENCIAL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Metodolog\u00eda de trabajo:\u00a0proyecci\u00f3n del film, seguido de debate a cargo del profesional. Espacio para preguntas y comentarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Duraci\u00f3n, fecha y horarios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fechas: <strong>jueves 21 de mayo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Horario:\u00a0<strong>de 9.30 a 12.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contacto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">extensionlenguas@usal.edu.ar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. FACULTAD de FILOSOF\u00cdA, HISTORIA, LETRAS y ESTUDIOS ORIENTALESEscuela de Lenguas Modernas . Fundamentaci\u00f3n En el marco del \u00abCiclo de cultura y estudios Irlandeses \u00bb (D.D.N\u00ba067-26) de la Facultad de Filosof\u00eda, Historia, Letras y Estudios Orientales, se llevar\u00e1 a cabo la proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula irlandesa\u00a0The Quiet Girl\u00a0(An Cail\u00edn Ci\u00fain, 2022), de 1 hora y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":4781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,10],"tags":[],"class_list":["post-4739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-charla-conferencia","category-extension"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4739"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4804,"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739\/revisions\/4804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usal.edu.ar\/lenguas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}