Actualmente, todos compartimos y conocemos el lema de nuestro escudo: “Ciencia a la mente y virtud al corazón”. Sin embargo, después de recorrer los documentos, especialmente la Revista Anales de la Universidad del Salvador, donde se publican las reuniones del Consejo Superior, año tras año, curiosamente el lema aparece con interesantes variaciones: “Ciencia a la inteligencia y virtud al corazón”, “Ciencia a la mente y valor al corazón”; “Ciencia a la inteligencia y valor al corazón”, “Dar ciencia a la mente y virtud al corazón” y la ya señalada que, con buen criterio, prevaleció y se encuentra en nuestro escudo. De todas formas, todas las variantes representan el espíritu de USAL.

Nuestro lema tiene dos partes: la primera alude a la misión educadora de toda universidad: “ciencia a la mente”; la segunda a la misión formativa de la USAL: “virtud al corazón”. Una no se justifica sin la otra. Estas dos partes constituyen el espíritu de USAL, sus más claros objetivos. No puede contentarse con dar ciencia a las inteligencias, tiene que esforzarse por hacer fuertes y valerosos los corazones.